”Ripenso al tuo sorriso” era dedicata al ballerino russo Boris Kniaseff
Gaffe del Ministero della Pubblica Istruzione nella traccia di uno dei temi sottoposti agli studenti che affrontavano la prima prove dell’esame di maturita’. Nella traccia dedicata al Premio Nobel Eugenio Montale, si è chiesto agli studenti di commentare il ”ruolo salvifico e consolatorio svolto dalla figura femminile” nella poesia "Ripenso al tuo sorriso".
Peccato che Montale avesse dedicato l’opera ad un uomo, il ballerino russo Boris Kniaseff. Eugenio Montale non era omosessuale, ma i casi sono due. O il Ministerno non sapeva che la poesia fosse dedicata a Kniaseff, o peggio è stata applicata una sorta di censura gay/non-gay per mettere un po’ di fumo negli occhi degli studenti.